Willkommen auf der Website Mydede
站点首页  &收藏本站....
德语德国在线词典

 

站 内 搜 索




德语入门 字母 字母外教版 德语五十句 德语德国整句翻译词典

我爱你外教版 100句 数字 祝福 输入法 常用语 我爱你 生日快乐 人名 词汇
德语歌曲 德语招聘求职 德语分类词汇 德语实用会话 德福DAF 德语专四与专八
德国之声德语教程 北外网络课堂跟外教学德语 实用初级德语
德语发音 外教慢速德语 德语百句 | 德语助手 德语动词查变位  LEO德语词典
德语微博
德语网站
德语学习网站
打德语 德语变音字母输入法
德语歌 在线聆听德语好歌曲
德语学习
德语在线词典
德语入门 自学套装 5元
带发音德语字母表
德语入门基础会话五十句
德国之声德语自学初级教程
德语国家地区
世界上讲德语的国家与地区
德国 奥地利 列支敦士登
德语瑞士 德语比利时
中国开设德语专业的高校



联 系 合 作





标题:中国德语专业大学本科生就业分析
自从20世纪初在中国的大学中设立德语专业以来,经过近百年的发展,已经有超过60所大学设立德语本科专业,每年培养数千名德语专业人才。尽管各学校德语专业名称有所不同,如“日耳曼语言文学”、“德语”、“涉外德语”等等。但是其课程设置,教学安排,以及生源等方面均有较大程度相似性。为方便叙述,本文皆统称为德语专业。

目前中国大多数院校招收的德语专业院校学生为德语零基础,在四年本科期间一般前两年系统学习语法,语音,词汇等基础知识。后两年开始涉及德国文学,语言学,经贸科技德语,翻译等方面的知识。学生经过四年的系统强化学习,毕业之后面临诸多去向选择,总结起来不外乎就业,读研深造,出国留学三个大方向。笔者作为一名德语专业学生,结合自己所了解到的东西,对这德语专业学生就业稍作分析。一家之言,仅供参考。

就统计数据分析,在知名重点院校的德语本科专业中选择就业的比例比一般院校稍低。究其原因,重点院校学生读研出国机会相对较多,学生继续深造欲望较强。而一般院校学生选择面较窄,多选择毕业后就业。在07年有一份大学毕业生薪资调查报告显示,德语专业位居所有专业第三位,毕业初始平均月薪为3400多元,并且就业率较高。在中国目前大学生就业难这个大环境下,德语专业算为数不多的几个就业好的专业。这应该跟中德经贸往来日益密切,德语人才需求量大有关。当然也跟语言专业的性质相关:经过四年的学习,学生一般掌握了语言的基本运用能力,毕业之后能立即形成“即战力”,用人单位愿意开出较高薪水。

然而,选择毕业后就业的德语专业学生不得不面临的一个尴尬是:工作起点较高,但是发展空间十分有限。这也是所有语言专业学生就业的通病。其原因有二:一是因为刚完成四年的学业就选择就业,其语言能力只能达到初步掌握或者熟练的程度,远远尚未精通。故其从事的工作多为初级翻译等较低端的工作。二是语言专业学生因为专攻一门语言,一般其知识面相对狭窄,大多只能从事单一的语言运用方面工作,面对越来越多的复合型工作岗位难于胜任。

关于就业去向方面,据观察多数德语专业学生的就业去向均与德语相关。用人单位多为与德国有经贸关系的中资企业(海外贸易营销,翻译等岗位),小部分去德资企业(多为翻译),以及政府机关事业单位(多为涉外事务相关)等。有人会问,在中国的德资企业不少,为什么较少人进入德资企业呢?这得从德企的习惯说起,大多数德企的工作语言为英语,其德方和中方员工用英语交流即可,对德语的需求不那么强烈。以空客(天津)公司为例,公司虽然有着大量德方员工,但是不设专职的德文岗位。

德语专业毕业生最好是出国,以语言作基础,向其他方向发展。在德语范围内工作,如果达不到相当的水平和没有合适的机遇,很难出头。尽管起始工资看来不低,但没有发展。语言饭不那么好吃。





|
2010/10/13 11:16:15(7928)
德语招聘求职
德语字母 实用会话 歌曲
全新彩屏德语王词典 899元
德国之声 德语中文教程
.....................

德语微博
特别感谢香港 Catherine.林 女士为本站发展提供资助